En 2002, un de mes albums (sorti sous le nom de Tino, et intitulé Stalone - oui, comme l'acteur américain c'était avant mes disques publiés sous le nom de Dana Hilliot) s'ouvrait sur un titre ironique/sarcastique - mais pas que, qui s'appelait The Afghan Exile.

https://www.discogs.com/release/2154922-Tino-Stalone

La version enregistrée à l'époque m'apparaît absolument ignoble (la musique, l’instrumentation, les arrangements, l'accent abominable du chanteur, c'est-à-dire ce moi de l'époque que j'aimerais faire oublier à tout jamais )

Mais le texte était assez heu.. plaisant. Pas sûr que le second degré ait été perçu à l'époque - excepté dans une chronique du disque publiée en anglais dans un magazine espagnol, merci à Juanra, même si je crois qu'il s'est planté de disque à mon avis :

https://outsiderland.com/danahilliot/tino/

Bref.
N'empêche, je m'amusais cet après-midi à essayer de jouer cette chanson à la guitare sèche (je suis un exécrable guitariste, mais en jouant sur deux cordes à deux à l'heure, ça peut passer je crois, dans le genre ultra-minimaliste. Parce que le texte, donc, est assez plaisant :

I've never been to america
I've never been to China
This fuckin' town is the only place I know
But tomorrow in the morning, I will make my decision
I wanna be a soldier in Massoud's Army
in Massoud's Army

I wanna fight for liberty
I wanna fight for democraty
I wanna fight for the salvation of humanity
I wanna hate an enemy
I wanna kill with a gun
I wanna be a soldier in Massoud's Army

I wanna obey
I wanna die there
Far from my country
Far from my country

(pas sûr que l'ironie soit plus accessible en 2025 qu'en 2002, c'est à voir)

Bon, le truc, c'est que je n'ai absolument plus aucune trace de la partition originale (à l'époque j'avais composé tout l'album à la gratte tranquille dans la forêt (sic), puis livré en pâture les morceaux à deux amis musiciens - que j'ai totalement perdus de vue d'ailleurs, et qui en réalité n'écoutaient pas tout à fait la même musique que moi. Avec le projet suivant, sous le nom de Dana Hilliot, je m'étais mieux entouré quand même

M'enfin, ce serait un chouette petit défi de re-enregistrer quelques-unes de mes chansons de l'époque, histoire de.

Première étape : refaire un accordage "maison"' (je déteste l'accordage Mi La Ré Sol Si Mi ). Je fais toujours des trucs à ma sauce